Una rete di professionisti al tuo servizio
Durante tutta la procedura di produzione, un responsabile di progetto dedicato ne segue l'avanzamento e funge da interlocutore dedicato. Il suo compito è coordinare le diverse attività necessarie per realizzare il tuo progetto.
Analisi
Definizione delle procedure
Scelta delle risorse
Follow-up del progetto
Le tue esigenze sono al centro di tutta la nostra procedura di traduzione.
Sfruttamento ottimale delle risorse
La garanzia di una consegna rapida e al prezzo più vantaggioso.
Organizzazione su misura
I traduttori, i copywriter e gli esperti di terminologia che collaborano con Univoice sono tutti laureati in traduzione e interpretariato. Ogni traduttore lavora verso la propria lingua madre e nel proprio campo di specializzazione linguistico, tecnico e culturale.
L'attenta rilettura di tutti i testi garantisce il controllo della terminologia, l'adeguatezza del registro linguistico, la coerenza generale e il rispetto dell'impaginazione richiesta.
Grazie a una rete di agenzie partner attive a livello locale, Univoice è in grado di proporti la soluzione multilingue più adatta a ogni tuo progetto.
